-
1 централизация релейная
1) < railways> all-electric interlocking
2) all-relay interlockingРусско-английский технический словарь > централизация релейная
-
2 централизация
1) centralization
2) < railways> centralized traffic control
3) interlocking
4) unitization
– ключевая централизация
– кнопочная централизация
– маршрутная централизация
– централизация автоматическая
– централизация дальнодействующая
– централизация дистанционная
– централизация релейная
– централизация чисто-электрическая
– централизация электрическая -
3 релейная централизация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > релейная централизация
-
4 централизация
1. ж. centralization2. ж. ж. -д. interlocking -
5 релейная централизация
релейная централизация
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > релейная централизация
-
6 релейная централизация
Engineering: all-relay interlocking, relay interlockingУниверсальный русско-английский словарь > релейная централизация
-
7 релейная централизация
Русско-английский политехнический словарь > релейная централизация
-
8 релейная централизация
adj1) railw. Bahnhofsrelaisanlage, Bahnhofsrelaissicherungsanlage, Dr-Anlage, Gleisbildstellwerk, Gleisbildstellwerksanlage, Relaisstellwerk2) electr. AllrelaisstellwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > релейная централизация
-
9 релейная централизация с кнопочным управлением
Универсальный русско-немецкий словарь > релейная централизация с кнопочным управлением
-
10 релейная централизация с раздельным управлением стрелками и сигналами
Универсальный русско-немецкий словарь > релейная централизация с раздельным управлением стрелками и сигналами
-
11 релейная централизация стрелок и сигналов
adjrailw. RelaisverschlusssystemУниверсальный русско-немецкий словарь > релейная централизация стрелок и сигналов
-
12 релейная централизация
adjeng. poste "tout relais"Dictionnaire russe-français universel > релейная централизация
-
13 релейная централизация
DR-Anlage ж.-д., RelaisstellwerkRussian-german polytechnic dictionary > релейная централизация
-
14 релейная централизация
• releové zabezpečovací zařízení -
15 релейная централизация
Russian-English dictionary of railway terminology > релейная централизация
-
16 релейная централизация
all-electric interlocking ж.-д., all-relay interlockingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > релейная централизация
-
17 релейная централизация
Русско-английский словарь по электроэнергетике > релейная централизация
-
18 стандартная релейная централизация
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > стандартная релейная централизация
-
19 кодово-релейная централизация
Engineering: all-relay coded interlockingУниверсальный русско-английский словарь > кодово-релейная централизация
-
20 маршрутно-релейная централизация
1) Engineering: route-relay interlockingУниверсальный русско-английский словарь > маршрутно-релейная централизация
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ РЕЛЕЙНАЯ — электр. централизация стрелок и светофоров, при к рой все зависимости между стрелками и светофорами осуществляются не при помощи ящиков зависимости или электрозащелок, механически запирающих те или иные рукоятки централизационного аппарата, а при … Технический железнодорожный словарь
релейная централизация — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN all relay interlockingrelay interlocking … Справочник технического переводчика
ЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ ДАЛЬНОДЕЙСТВУЮЩАЯ — электр. централизация, при к рой управление удаленными стрелками или группами стрелок и сигналов осуществляется при помощи ручной динамомашины (генератора). При 50 60 об/мин, рукоятки динамомашина дает ток, достаточный для перевода стрелки за 8… … Технический железнодорожный словарь
Электрическая централизация — стрелок и сигналов (ЭЦ) Станционная система централизованного контроля и управления объектами железнодорожной автоматики и телемеханики с обеспечением установленных требований безопасности движения железнодорожных поездов и заданной… … Википедия
Системы регулирования движения поездов — позволяют максимизировать пропускную способность участков при существующих эксплуатационных условиях. Автоматические системы Автоматические системы регулирования движения поездов обеспечивают оперативное руководство, при этом соблюдается… … Википедия
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
БМРЦ — блочная маршрутно релейная централизация блочная маршрутно релейная централизация стрелок и сигналов БМРЦ Белорусский межбанковский расчётный центр Беларусь, фин … Словарь сокращений и аббревиатур
Хронология Петербургского метрополитена — Содержание 1 XIX век 1.1 1889 1.2 1893 1.3 1895 1.4 … Википедия
Юность (станция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Юность (значения). Координаты: 55°36′02.7″ с. ш. 38°08′14″ в. д. / 55.60075° с. ш. 38.137222° в. д … Википедия
электрическая — 3.44 электрическая [электронная, программируемая электронная] система; Е/Е/РЕ система (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сигнализация — условные знаки и системы устройств и приспособлений для подачи Сигнала с целью привлечения внимания, извещения, передачи приказания и обеспечения двусторонних переговоров. Возможна зрительная, звуковая и тактильная С. Применяется С. на ж … Большая советская энциклопедия